El Bolsón está a 135 km del aeropuerto de Bariloche y a 145 del de Esquel. Llegan micros de larga distancia y hay servicios regulares a Lago Puelo y a Esquel que conectan con pueblos de la Comarca Andina del Paralelo 42. También hay taxis, remises y excursiones.
El portal La Confluencia del ANPRALE (o chacra Wharton) está a 14 km de El Bolsón, y el portal Doña Rosa a 9,9 km por un camino vecinal (ambos son de ripìo y están en buen estado).
Para hacer cualquier actividad dentro del ANPRALE es muy importante contar con la información y el equipamiento adecuados, y elegir actividades acordes al estado y la experiencia de cada persona. También es obligatorio completar el registro de trekking previo al ingreso en www.anprale.com. Como en toda la región, evitar hacer fuego.
Dentro del ANPRALE hay campings y refugios de montaña para pernoctar y/o acampar. Consultar precios, disponibilidad y fechas de apertura en la Oficina Municipal de Informes de Montaña.
En El Bolsón y alrededores hay una completa oferta de alojamientos. También hay opciones en pueblos cercanos como Lago Puelo, El Hoyo y Epuyén.